Статья посвящена пяти лекарственным растениям (Ятрышник мужской, Наперстянка пурпурная, Шалфей лекарственный, Олеандр обыкновенный, кувшинка белая). Анализируются происхождение их латинских названий, исторические представления (доктрина сигнатур, мифы) и современное фармакологическое действие. Рассмотрены активные вещества, терапевтические показания, токсичность при передозировке и охранный статус одного из видов. Показана связь между этимологией, традиционным использованием и доказательной медициной.
лекарственные растения, фармакогнозия, этимология, сердечные гликозиды, доктрина сигнатур
1. Блинова К. Ф., Яковлев Г. П. Ботанико-фармакогностический словарь : справочное пособие. — Москва : Высшая школа, 1990.
2. Муравьева Д. А., Самылина И. А., Яковлев Г. П. Фармакогнозия : учебник для студентов фармацевтических вузов. — Москва : Медицина, 2002.
3. Проскурина, О. И. Ботаническая номенклатура как часть подъязыка профессиональной коммуникации будущих провизоров / О. И. Проскурина, О. В. Махинова // Классические языки в современном профессиональном образовании : Сборник статей Всероссийской научно-методической конференции (с международным участием), Казань, 05–06 мая 2022 года / Под редакцией Н.Г. Николаевой, А.В. Ермошина. – Казань: Казанский государственный медицинский университет, 2022. – С. 94-100. – EDN WBCSHR.
4. Государственная фармакопея Российской Федерации XIV издание / Федеральная электронная медицинская библиотека. - URL: https://femb.ru/record/pharmacopea14.
5. Красная книга Российской Федерации (растения). — Москва : Товарищество научных изданий КМК, 2008.



